donderdag 12 maart 2015

Doily.

Voor het eerst heb ik een doily gehaakt. Ik vind ze altijd zo romantische staan onder een bos rozen of in een dienblad. Het past wel bij de lente en voor straks, als het Pasen is, mis staat het ook niet op de ontbijttafel. Ik vond een patroon bij Lacy chochet zij heeft meer patronen op haar blog staan.
De patronen zijn alleen in het Engels en ik heb gevraagd of ik het patroon mag vertalen zodat het ook voor de niet Engelsen onder ons te maken is.


De doily heb ik gemaakt  van katoen garen van pingouin in de kleur wit en gehaakt met haaknaald nr4. Dat is een iets grotere naald dan geadviseerd wordt. Je krijgt zo een grotere doily en een open structuur. Ik vond dat wel mooi.



Het patroon is iets ingewikkeld om te haken  omdat het in het Engels is en ze termen gebruikt die ik niet begrijp. Ik heb door na het voorbeeld te kijken en het patroon te interpreteren een eigen draai er aan gegeven en dat is niet verkeerd uitgevallen.  Ik heb na het maken van de doily het geblokt zo valt het kleedje mooier in vorm.


Dit staat toch super romantische z'n doily op tafel met een bos prachtige licht roze rozen.
Misschien binnen kort een Nederlands versie van het patroon en anders kan je op de link (boven aan) klikken voor het orgineel.





18 opmerkingen:

  1. Goed gelukt! Ziet er een klein beetje uit als hartjes, leuk, helemaal romantisch met de rozen erbij.
    Ik denk dat in je linkje de 'L' is weggevallen.
    Lieve groetjes,
    Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. :-) dank je ik heb het linkje opnieuw ingevoerd nu moet het goed zijn.....

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  2. lijken kleedjes van vroeger en ja dat is nu weer zo leuk, !!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Leuk he!! Mijn schoonmoeder heeft ze ook op tafel hahahaha.

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  3. Wist niet dat dat een doil heette ,mooi gedaan

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. doily = Engels voor een kanten kleedje. Ik zou niet weten hoe het anders heet..... maar het klinkt wel grappig vind ik.

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  4. Hoi Dinah,

    Leuk ben ook bezig met een hele kleine doily. Wil binnenkort een groot tafelkleed of loper gaan haken, ben ook al heel het internet aan het afstruinen voor patronen.

    Grtz,
    Chris

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Spannend Chris.. Het lijkt mij wel leuk om verschillende doilys te haken en die dan als loper op de tafel neer te leggen.. Dat kan natuurlijk ook.

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  5. Wat een prachtig plaatje zo, helemaal compleet!
    Mooi gehaakt hoor; knap dat het zo hebt kunnen namaken....
    Liefs, Mirjam.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je. Het was nog niet zo eenvoudig...

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  6. Hihi nu kun je voor jezelf ook een doillies dress maken :p whahaha. Maarreh knap hoor dat je dat zelf kunt. Ik koop ze lekker op de rommelmarkt, maar is alweer even geleden hoor. Heb er nog een heel stel op voorraad, wil er nog wel eens mee aan de slag voor Elfia ;). Knuffies!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Nou daar zeg je wat Susan... hihihihi, nou nee toch maar niet. Maar een mooie loper voor op de eettafel zou ik wel mooi vinden. Ben nog steeds een beetje verliefd op die doiliesdress, zo mooi♥

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  7. Wat is die mooi Dinah!Ik zie er hartjes in dus zeer zeker met hart en ziel gemaakt door jou!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Very pretty doily! Simple and beautiful :)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wauw, wat leuk! En zo knap zo zonder patroon!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wauw, wat leuk! En zo knap zo zonder patroon!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. romantisch hoekje! Helemaal af, met die prachtige doily! en wat een mooie rozen!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. It turned out so cute! I just love your photos!

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achter laat. Dank je wel.
Lieve groet, dinah.