zaterdag 11 februari 2012

simpel breipatroon sloffen

In een vorige blog  stond een patroon van een baret,tas en sloffen.
Ik had zelf de patroontjes nog niet gemaakt, daar is nu verandering in gekomen. Ik heb de sloffen gemaakt hier volgt een uitgebreid verslag met foto's.
Ik heb de dames sloffen gemaakt:

For English look between (....)

Sloffen breien patroon mannen/kinder/dames

(Pattern Slippers for childeren, ladies and gentlemen.
You need  thick yarn and Needles 4 or 5 )

Sloffen voor in huis breien.

*Materiaal: Dikke wolresten, of dunne wol gebruiken met meerdere draden tegelijk.
*Breinaald 4 of 5.

*Maasnaald.
*NB:De sloffen moeten goed stijf gebreid worden.

Zet voor de hiel: kinderen 16 steken op. Voor dames 24 steken, Voor mannen 28 steken. Brei 8 nld kind./ 8nld dames/ 10nld mannen recht.


(Cast on for the heel = children 16, ladies 24, gentlemen 28.  Knit 8 rows children, 8 rows ladies, 10 rows gentlemen.)


Brei nog zo,n deeltje. Het 1ste deeltje blijft op de pen staan.

(Knit a same part. The 1st part remains on the Needle)





Zet tussen de 2 deeltjes 10 steken op voor de hak.
Voor kinderen heb je nu: 42 steken/ dames 58 steken/ mannen 66 steken.
(Cast on 10 stitches between the 2 parts for the heel.You have now: children 42 stitches, ladies 58 stitches, gentlemen  66 stitches )


Brei recht tot 9cm kinderen/ 11 cm dames/ 13 cm mannen hoogte.
( Knit until the height of childeren 9 cm, Ladies 11cm, gentlemen 13 cm) 1 inch (in.) = 2,54 cm)


Kant voor de voorvoet in de vlg. nld de eerste 10 steken af.
Brei de nld uit. Kant in de vlg. nld ook de eerste 10 steken af.

(Cast off in the next  row the first 10 stitches, knit remaining stitches. Next row cast off the first 10 stitches. Knit to the right foot length)

Brei verder tot de gewenste voet lengte = totale lengte breiwerk.

Voor de teen:In de vlg. nld.
Kinderen 11 steken verdeeld minderen/
dames 19 steken verdeeld minderen/
Mannen 23 steken verdeeld minderen.
Vlg. nld recht overbreien.

Vlg. nld. Kinderen 5 steken verdeeld minderen,
dames 9 steken verdeeld minderen,
mannen 11steken verdeeld minderen.
Kant de overige steken af.

(for the toes: cast off in the next row ,spread over the entire row:
childeren:11 stitches, ladies 19 stitches, gentlemen 23 stiches.)
Knit next row.

cast off in the next row spread over the entire row:
childeren: 5 stitches. Ladies 9 stitches, gentelman 11 stitches.
Cast off all stitches.)

Naai de bovenkant en teen van de slof samen.
Naai de hiel en onderkant van de hiel, gebruik hiervoor de draden die afgehecht moeten worden. Keer de slof.
(Sew the slipper together and attaches the wires. knit the another slipper)


Brei nog een zelfde slof.
en klaar zijn je sloffen, let wel op want de sloffen zijn glad!! Maar je hebt wel lekker warme voeten, met dit koud winterweer geen overbodige luxe.
(I hope you enjoyed this pattern a lot Pleace leave a comment.
Thank you.
Kind regards, dinah)

Veel succes met het breien.
Lieve groet, dinah

58 opmerkingen:

  1. Pragtig! Ek is Afrikaans en kan elke woord verstaan, die foto's is briljant.
    Knap gedaan, ek gaan nou my wol en naalde kry en begin brei!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Baie dankie vir die kompliment. Ek wens jy baie sukses met die brei van hierdie sloffen.

      Groetjes, Dinah

      Verwijderen
    2. ik proveer het groejes spanje

      Verwijderen
  2. Leuke sloffen en makkelijk te maken
    Bedankt ik ga er mee aan de slag

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hallo heb de slofjes bijna klaar maar begrijp recht overbreien niet,kom er niet uit

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Recht over breien = heen minder je het aantal steken en terug brei je gewoon recht. Het is dus gewoon de steken breien.

      Ik hoop dat het nu gaat lukken , veel suc6.

      groetjes, dinah

      Verwijderen
  4. Super sokken, heb al 2 paar gebreid. Hartelijk dank voor het patroon, fijn weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Geen dank. Fijn dat het patroon je bevalt.

      Groetjes, dinah

      Verwijderen
  5. Ik ben geen breiwonder maar vind het heel duidelijk op 1 ding na:
    Naai de hiel en onderkant van de hiel..?
    Ik wil ze nu niet verpesten, hoe moet dit?

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Aan de binnenkant naai je de delen op elkaar zeg maar het kleine vierkantje. Dat is de hiel. Als je de slof nu omdraait naar de goede kant zie je het genaaide niet meer. Net zoals op de foto. Van de hiel (hak) naai je nog het gedeelt vast aan de achterkant. Als je het niet begrijpt dan is het miss een tip om het even aan je voet te passen dan is het vaak beter om te begrijpen wat je nog dicht moet naaien. Kijk ook goed naar de foto's dan kom je er waarschijnlijk wel uit.

    groetjes,dinah

    BeantwoordenVerwijderen
  7. erg leuk zijn ze, ik wil ze ook proberen. Maar voor welke leeftijd zijn de kindersloffen ongeveer?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Oei daar vraag je me iets... ik zou het niet weten maar als ik ongeveer mag raden zou het voor een kind van een jaar of 8, 9 of 10 zijn... maar zeker weet ik dit niet. Ik heb zelf kinderen die al flinke herenvoeten hebben dus de kindersloffen heb ik nog niet gemaakt.

      Veel suc6 met het maken.

      groetjes,dinah

      Verwijderen
  8. Hallo

    Ik ben ook geen breiwonder maar ga ze proberen
    Heb nu de twee rechte stukje gedaan en dan moet je er 10 tussen doen voor kinderen maar waar begin ik dan weer te breien want ik heb een op de linker pen en de anderen op de rechte pen hoe krijg ik ze weer samen

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Kijk even naar foto nr3 Je hebt een deeltje op pen 1 en de andere op pen 2 Op pen 1 zet je nu de 10 steken op en die brei je, daarna brei je deel 1 er aan en ga je keren. Ben je aan het eind, van deel 1 en de 10 steken, dan brei je het deel van pen 2 er bij tot je weer 1 deel hebt. Probeer het maar.

      Veel suc6
      groetjes, dinah

      Verwijderen
    2. Bedankt voor de uitleg maar ik snap het nog niet helemaal maar ik ga iemand zoeken die mij kan helpen

      Verwijderen
    3. kzal er aan beginnen kben wel geen breiwonder

      Verwijderen
  9. Geweldige sloffen,de hele dan er mee voor zien
    Ik heb nog een tip,de sloffen zijn glad,maar met vloer baar rubber prima op te lossen,wij dragen ze op de boot

    BeantwoordenVerwijderen
  10. ook ik heb een vraagje, wat is verdeeld minderen, niet aan het einde of het begin?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Als je aan het begin en eind gaat minderen krijg je een hoekje, dat is niet de bedoeling. Je moet dus tussen de andere steken minderen. dwz :twee steken samen breien, zo krijg je een mooie ronde teen. Veel suc6.

      groetjes, dinah

      Verwijderen
  11. Hoi Dinah,
    super wat je gedaan hebt voor de mensen onder ons die niet gevorderd zijn in het breien. Heel duidelijk en die fotos erbij....helemaal goed,ben nu met de eerste bezig en kan niet wachten om ze om mn voetjes te doen. Groetjes Jolanda uit Almere

    BeantwoordenVerwijderen
  12. hallo
    he he eindelijk een normale makkelijke uitleg met plaatjes!!!!!!! echt SUPER!!
    hier ga ik mijn meiden zeker een plezier mee doen omdat ze op school kunnen blijven.
    echt nogmaals echt super voor deze uitleg met plaatjes.
    groetjes Daisy

    BeantwoordenVerwijderen
  13. If you desіre tο take muсh from this post then you have to аpplу theѕe stгategieѕ to your won web site.


    my web blog ... DiamondLinks.net

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Deze reactie is verwijderd door een blogbeheerder.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hallo Dinah waar moet ik nou precies de totale lengte van de voet meten? Gr Anneke

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo,

      Je meet het hele werk dus van het donkergrijs tot het lichtblauw. Meet de lengte van de voet waarvoor de slof bedoeld is en je breit net zoveel aan cm als de voet lang is.
      Het donkergrijs is de achterkant en het lichtblauw de voorvoet.
      Kijk anders even goed naar de foto's dan kom je er vast wel uit.
      Veel suc6 met het breien.

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
    2. Ok dankjewel idd nou kom ik er wel uit!! Leuke patronen heb je erop staan!!Gr Anneke

      Verwijderen
    3. Dank je wel. Heel veel plezier van de sloffen.

      Verwijderen
  16. Hoi Dinah

    Wat wordt bedoeld met verdeeld verminderen??
    Ben geen breigenie ik probeer het

    Groetjes Herma

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dat je de steken die je gaat minderen over alle steken verdeeld. Zo geleidelijk als mogelijk.
      Suc6 met breien.

      groetjes,dinah

      Verwijderen
    2. 'Dank je wel...als ik zover ben laat ik weten of het gelukt is :)

      Verwijderen
  17. nou , de sokken zijn klaar, lekker makkelijk patroon en ze zijn erg leuk geworden !.
    Ik brei met een groep van 10 vrouwen, truien ,dekens, sjaals ,mutsen en nu ook deze lekkere warm sloffen en slofjes, voor de allerarmsten in o.a. Tjechie,Polen, Bulgarije,( ouderen en kinderen in weeshuizen.)

    Ik zou het patroon uit proberen, en de rest van de dames volgen nu!
    Bedankt ,ook alvast namens de mensen die met warme voeten de barre winters daar door zullen komen!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Top dames!!!! Veel brei-plezier en ik ben blij dat mijn patroon een klein beetje heeft geholpen om de voeten van de minder bedeelden te kunnen warmen.

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
  18. Hoi Dinah,
    Ook ik ben aan de slag gegaan met de sloffen.
    Na enige uitzoekerij is het me gelukt om ze te maken.
    Is dit een eigen patroon?, ik wil namelijk op mijn weblog mijn versie plaatsen.
    Groetjes, Saskia
    www.angelikastreasures.tk

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Goed dat het gelukt is. Ik vind het goed als je een link naar dit patroon plaatst.

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
    2. Hoi Dinah,
      Als je mijn uitvoering wil zien moet je even op m'n site/weblog kijken!.
      Nu ga ik er voor mijzelf maken!.
      Groetjes, Saskia

      Verwijderen
    3. Ze zijn erg leuk geworden. Fijn dat je even een linkje erbij hebt gezet en dat ik ze even kan bekijken, dat is altijd wel zo leuk..

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
    4. En die voor mijzelf zijn ook klaar!.
      Groetjes, Saskia

      Verwijderen
    5. Hoi Dinah!!, inmiddels heb ik een aardige collectie opgebouwd!.
      Mijn schoonmoeder en 1 van m'n zwagers en natuurlijk mijn echtgenoot
      en ook mezelf voorzien van heerlijke slof slof sjok-en !!!.
      www.angelikastreasures.tk!

      Verwijderen
  19. Hoi,
    Ik kreeg de tip voor dit patroon van een deelneemster aan onze brei-actie voor Roemenië en Albanië. Ik hoop dat je het goed vindt dat ik hem geplaatst heb op www.delappendekensclub.blogspot.nl?!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Willy, Voor het goede doel vind ik het prima. Heel veel suc6 met de brei actie.

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
  20. Hallo
    Een tip misschien, om uit glijden te voor komen heb ik een antie slip matje gekocht en daarvan stukjes af geknipt. 1 voor de voorvoet gedeelte en 1 voor de hak. Het helpt echt.
    Veel warme voeten genot.
    Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hallo, bedankt voor het patroon.
    Ik heb er al heel wat gemaakt.
    Groetjes, Francine

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Wat leuk om te horen.. Veel plezier met je sloffen en het patroon...

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
  22. Ik wil de sloffen in maat 37 breien heb je daar een tabel voor gr linda

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi, er zijn maar 3 maten. Kinderen /dames en heren. Je zou kunnen proberen om de kindermaat aante houden omdat maat 37 vrijd klein is. Suc6 met het breien. Als het gelukt is stuur je me dan een foto, dat vind ik altijd erg leuk.

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  23. Hoi Dinah, ik heb de twee deeltjes gebreid, en de 10 steken opgezet voor de hak. en ben aan het breien. voor de dames tot 11 cm. maar is dat vanaf helemaal het begin, of vanaf de hak? groetjes, Mette

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Mette,,, dat is vanaf waar je de 10 steken hebt opgezet. Als je niet zeker bent pas het dan even om je voet of het al lang genoeg is, dat doe je door het breiwerk te vouwen zoals je hem straks in elkaar moet naaien.. Succes met het maken van de sloffen en alvast fijne feestdagen...

      Lieve groet,dinah

      Verwijderen
  24. Hoi Dinah, oke dat dacht ik al wel toen ik bezig was. Dankjewel. leuk patroon. Groetjes, Mette

    BeantwoordenVerwijderen
  25. hoi dinah,
    Je patroon begrijp ik bijna. Je gebruikt 4 kleuren. Kleur 1 -donkergrijs is voor de twee deeltjes,
    kleur 2 - grijs/wit gemeleerd is voor de hak en het rechte stuk. Hoort kleur 3 - paars hier ook bij?
    Zo ja hoeveel cm voor de beide kleuren ( ik wil de kindersok maken dus 9 cm)
    Zo nee, waar vind ik de beschrijving voor de kleur paars
    Voor de teen kleur 4 - blauw
    Hanneke

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Hanneke. Het paarse gedeelte past straks over je wreef en het blauwe stuk is de teen. Meet de voet even na van je kind dit is de totale lengte van je breiwerk. Dus vanaf het donkergrijs tot het blauwe. Ik hoop dat het nu gaat lukken. Veel suc6 met het breien..

      Lieve groet, dinah

      Verwijderen
    2. Hoi dinah,
      Bestaat het rechte stuk uit twee kleuren ,grijs/wit gemêleerd en paars?

      Verwijderen
    3. En het blauw voor de teen... De 2 losse stukken waar je stekentussen zet is de hiel en de hak dan krijg je de voet en het blauw is de teen. Het is precies zoals op de foto.

      Verwijderen
  26. Wat een mooie uitleg van deze sloffen.
    Heb nu 1 vraagje. Hoeveel wol heb je nodig van pendikte 5 voor maat 38?
    Groetjes Greetje.

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Je hebt zulke leuke bloemetjes voor op de slof zitten. Hoe heb je deze gemaakt, want dat maakt de slof extra schattig.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Hans. De bloemen zijn gehaakt. Ik heb hier het patroontje voor joou.
      Een magische ring haak daar in 3 lossen = 1ste stokje en nog 3 stokjes, haak een vaste en haak 4 stokjes in de ring. Dit herhaal je in totaal 6x. Haak nog zón bloempje in een andere kleur. Je haakt 4 bloemen. Twee van die bloemen naai je boven op elkaar op de slof. En dit doe je ook op de andere.

      Veel succes met het maken van de sloffen.

      groetjes, dinah

      Verwijderen
  28. Wat is een magische ring.
    Ben niet zo bekend met haken.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hier is een filmpje over hetmaken van een magische ring. Maar je kan ook zelf een rondje haken door 3 lossen te haken en die met een vaste aan elkaar te haken. https://youtu.be/IWJw7t6bsuE

      Groetjes,dinah

      Verwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achter laat. Dank je wel.
Lieve groet, dinah.