English translation scroll down
Eindelijk is het zover.... na vele avondjes heerlijk haken is mijn project klaar. (moet nog wel even gewassen worden en opgerekt) Hier had ik het al over dit project
Maar wat is het????
Het is een mouwloos vest die je in een handomdraai omgetoverd tot een lekker dikke sjaal.
Je steekt de uiteinden gewoon door het halsgat en voilá je hebt een sjaal.
Steek je hoofd door het halsgat en doe een riempje om je middel en je hebt een lekker mouwloos vest. Ook mooi is om een gehaakt of gedraaid koortje door de gaten in het middel te rijgen. Die van mij is zo lang dat je het beter een tuniek kan noemen.
een tunieksjaal.
Eigenlijk zijn het twee rechte lappen met een gat voor je hoofd. Ik heb er een v-hals in gemaakt maar je zou heel goed een ronde hals of nog gemakkelijker een boothals kunnen maken. Een patroon hier van heb ik niet maar je krijgt waarschijnlijk wel een goed idee bij de foto's.
De tel tekening van het patroon vind je hier. Je begint met de rondjes en haakt vandaar uit naar boven en naar onder. Ik ben garen gebruikt van de Zeeman 4 bollen van elk 100 gram en haaknaald nr 4.
Ik vind hem als sjaal helemaal geweldig.
English translation:
Tunic and scarf in one. Multifunctional.
Two equal parts with a hole for the head.
Only the shoulder seams are fixed crochet.
Only the shoulder seams are fixed crochet.
With your head through the hole and a belt around the waist its a tunic.
Fold the tunic double and pull the ends through the hole for the head and you have a warm scarf.
Fold the tunic double and pull the ends through the hole for the head and you have a warm scarf.
The pattern:
crochet two straight parts, see the example of the photo.
A) Take for the right size: Measure the width of yourself. I have about 60 stitches used for size 40. Choose your own length.
C) Sew both parts at the top on to each other and leave a space for the head.
B) Would you just like the example a v-neck than: in the middle of 1 part 1 or 2 stitches and crochet the parts separately from each other.
You can find the design that I used at dropsdesign. But you can make this tunic/scarf from any other design, you even can use this as a knitting pattern. Use your imagination.
Have fun.